3 février 2007
6
03
/02
/février
/2007
03:07
LA TOUR DU DIABLE de Mark SUMNEREd PressePocket/407 pTrad : Patrick CoutonLa guerre de Sécession fut une telle horreur qu'elle a libéré une magie redoutable. Depuis, la plupart des gens se sont retrouvés avec des pouvoirs surnaturels et puisque les bandits sont devenus sorciers, il faut bien que les shérifs disposent eux aussi de talents particuliers dans ce domaine car c'est à coup d'invocations qu'ont lieu les duels. Jake Bird assistant de l'un d'eux se croyant sans pouvoir va devoir affronter l'assassin de son père le puissant et maléfique Custer. Bienvenu dans le nouveau western où savoir jeter des sorts est plus important que d'être un bon tireur.Le cadre du récit change agréablement de l'atmosphère médiévale de la plupart des romans fantasy. Les lecteurs de La tour sombre devraient retrouver un peu l'atmosphère de ces romans bien que l'histoire se démarque de ce cycle. La magie décrite est plutôt originale, on trouve des mages qui sont des gribouilleurs, d'autres qui sont des transformeurs etc...On suit avec plaisir le parcours de Jake Bird en route pour affronter un adversaire particulièrement redoutable. Sans être totalement renversant dans son intrigue (un jeune garçon partit pour sauver le monde et qui se découvre un talent pour la magie), le roman a pour lui l'originalité de l'univers décrit et la magie elle-même qui est cohérente et s'intègre bien à l'ambianceLE TRAIN DU DIABLE de Mark SUMMEREd Pocket/346 pTrad : Patrick CoutonJake Bird le shérif de Medicine Rock a bien du soucis à se faire. Le richissime Jay Gould veut faire passer la voie de chemin de fer qu'il est en train de construire à travers le continent. Seulement, le métal utilisé par la compagnie pour les voies a d'étranges propriétés maléfiques et les objectifs de Gould sont loin d'être honorables.Rebienvenue dans la folle ambiance du western à la sauce fantasy. On retrouve avec plaisir Jake, Josie sa femme, et le petit monde de Medicine Rock mais aussi Buffalo Bill, un faiseur de pluie albinos, une étrange voyageuse dans le temps, des chiens de prairies serviables, un docteur dont l'identité suggérée par l'auteur à la fin du roman est une découverte sympathique. A coup de gesticulage, bavardage et autre gribouillage, il faut lutter contre l'infernal Gould et son plan de domination de tout le continent, mais quelques calibres ne seront pas de trop non plus.