DANS LE SCRIPTORIUM de Paul AUSTEREd Actes Sud/147pTrad : Christine Le Bœuf
Voilà clairement un livre à ne pas recommander pour commencer sa découverte de l’auteur. Ce récit est destiné à ceux et celles qui ont déjà lu quelques romans de Paul Auster. Un pur néophyte ne comprendrait pas l’intérêt de ce livre. Bon, je n’ai pas l’intention de vous raconter l’histoire sachez seulement qu’il est question d’un vieux monsieur du nom de Mr Blank enfermé dans une chambre, d’une pile de photos, de manuscrits, et de « visiteurs » qui ont été des « agents » ou en rapport avec des « agents » envoyés en mission (quel genre de mission, c’est un peu obscur) par Blank.Un roman qui par ses références aux œuvres précédentes devrait ravir les lecteurs avertis trop heureux de chercher des liens, des sens cachés dans les événements décrits. Dernier conseil, éviter de lire le quatrième de couverture qui en dit déjà beaucoup trop et lancez vous en aveugle c’est plus amusant comme ça.Pour en savoir plus sur Dans le scriptorium et sur Paul Auster en général : rendez vous à l’austerblog tenu par Flo et Florinette.
LES ECHOS