24 avril 2007
2
24
/04
/avril
/2007
08:27
MON NOM EST ROUGE d’Orhan PAMUKEd Gallimard/568pTrad (turc) : Gilles AuthierHiver 1591 à Istanbul, un homme est assassiné et jeté au fond d’un puits. A partir de là commence une longue histoire où découvrir l’assassin n’est peut-être pas le plus important.Des images, des couleurs, des personnages, l’art, la confrontation orient occident sur la conception de la peinture, l’amour, la politique, l’intrigue policière tout est présent dans ce roman dont le système narratif très surprenant nous balade dans l’Istanbul du 16ème siècle et le moment charnière de son histoire où l’art de la représentation picturale va disparaître sous la pression religieuse. Un livre d’une richesse prodigieuse dans le contenu et le propos. C’est passionnant de bout en bout, même quand le voile sur le mystérieux assassin est levé car il se révèle alors plus complexe qu’on ne le pensait. Voilà un grand livre qui vous emmène loin très loin dans votre imaginaire. Chaque chapitre est une enluminure qui illustre un aspect du récit. A découvrir pour rêver, s’instruire et partir à la découverte de cet art perdu qu’était la peinture figurative orientale.