De quoi ça parle ?

D’une attaque de dauphins tueurs, d’un livre à infuser, de pactes avec le diable bizarres, de Michel, d’un sorcier exorciste au prise avec un fantôme bétonneur, bref tout est normal.

Pourquoi ce livre ?

Parce que voilà depuis Brûlons tous ces punks pour l’amour des elfes, Julien Campredon est sur ma liste d’auteurs à lire.

Est-ce que c’est bien ?

J’ai eu un peu de mal à entrer dans l’univers des deux dernières nouvelles mais les précédentes valent vraiment le détour et je me suis régalée à retrouver le côté complètement surréaliste et abracadanbratesque des histoires proposées. J’ai adoré le coup du livre uruguayen qu’il faut faire infuser pour obtenir une bibliothèque de 423 livres reliés cuir et ça m’a presque fait espéré qu’un jour moi aussi, je pourrai tomber sur ce genre d’ouvrage sauf pour la partie maçonnerie qui n’est pas si fabuleuse que ça. Ce recueil a ses pépites et quelques trucs moins fabuleux néanmoins, mais probablement parce que je n’y ai pas trouvé d’accroche avec les personnages et les situations.

Quelle note ?

Parce qu’il n’avait pas eu l’autorisation d’Arthur Conan Doyle de poursuivre les aventures de Sherlock Holmes, August Derleth grand admirateur du détective du 221B Baker Street, fini par créer son Sherlock à lui, Solar Pons. Hommage plutôt que plagiat envers son illustre modèle, le personnage de Solar Pons avait également un biographe médecin, ses irréguliers, son Lestrade (appelé Jamison), mais l’auteur au fil des nouvelles se démarque un peu notamment en faisant se croiser son personnage avec d’autres personnages de détectives littéraires de son époque (dont Hercule Poirot entre autres).

Solar Pons né en 1880 à Prague. Fils d’Asenath Pons consul mandaté à Prague et de Roberta McIvor Pons. Frère cadet de Bancroft Stoneham au Service de Sa Majesté. Ecole publique puis Oxford summa cum lade, 1899. Célibataire. Clubs : Savile, Diogenes, Athenaeum, Cliff Dweller, Lambs. Profession : enquêteur privé établi au 7B Praed Street depuis 1907. Depuis 1919 collaboration avec M.Lyndon Parker M.D. Auxiliaires  occasionnels : Les Irréguliers de Praed Street, bande d’enfants des rues dirigée par Alfred Peake (quatorze ans) et comptant parmi ses affiliés « Pinky », Roger et Sid. Membres de l’Intelligence Service durant les Première et Seconde Guerres Mondiales. Monographie : Recherches concernant les ruines Nan-Matal de Ponape (1905) ; Ratiocinations une approche logique (1917) ; Le problème d’échecs et le statut de l’esprit (1919) ; Le processus inductif (1921) ; Sur la valeur des évidences circonstancielles (1925) ; Examen du culte de Chtulhu parmi d’autres (1931). Déplacements fréquents, points d’attache : New York, Chicago, Paris, Vienne, Prague, Rome. Adresse principale : 7B Praed Street, Londres, W₂. Téléphone : Ambassador I00000.

Après cette présentation officielle plutôt complète, passons aux histoires proprement dites. Il s’agit là non d’un recueil complet mais d’une anthologie. Les récits respectent bien l’ambiance et le type d’enquête holmesiens et on y retrouve même le ton et le style. Les énigmes sont variées mais sont parfois, un peu trop facile à résoudre (dommage). J’ai regretté de ne pas avoir une intégrale en main qui aurait permis de mieux cerner la façon dont l’univers de l’auteur se démarque peu à peu de son modèle. Une petite découverte intéressante en tout cas.  

L'ART DE LA GUERRE (Les treize articles) de SUN TZU

Pages : 92

Trad : Père Amiot

Format livre numérique

Genre : document

.

Sun Tzu, général chinois du VIème siècle avant J.C est surtout connu comme étant l'auteur d'un ouvrage de stratégie militaire le fameur L'art de la guerre qui se divise en treize parties. Cela faisait longtemps, que j'avais envie de découvrir ce document. Le Gilmore girls challenge m'a donné l'occasion de satisfaire ma curiosité. Mon peu de connaissance en la matière explique peut-être que certains aspects techniques sont largement passés au delà de ma compréhension, mais pas mal de passages m'ont interpellée pour leur côté frappé au coin du bon sens. Le texte met pas mal l'accent sur l'importance du renseignement dans une campagne militaire ou même avant.

Une curiosité à découvrir et je vous laisse méditer sur 

Enfin, un bon général doit tirer parti de tout : il ne doit être surpris de rien, quoi que ce soit qui puisse arriver. Mais par-dessus tout, et de préférence à tout, il doit mettre en pratique ces cinq sortes de divisions. Rien n'est impossible à qui sait s'en servir. (extrait)

BLANCHE ET MARIE de Per Olov ENQUIST

Ed Actes Sud

Pages : 261

Trad (suédois) : Lena Grumbach et Catherine Marcus

Grand format

Genre : littérature suédoise

Curieux roman que celui-ci et même en sachant que l'auteur a tendance à traiter des sujets de façon vraiment décalés, j'ai eu un peu de mal à situer ce livre qui met en avant la relation entre Blanche Witman ancienne patiente de Charcot et Marie Curie dont elle devient l'assistante (elle perdra ses jambes et son bras suites aux expositions prolongées au radium). C'est surtout, le personnage de Blanche qui est mis en avant puisque c'est par elle que l'histoire entre ces deux femmes un peu en marge des conventions sociales est racontée. Par contre, il y a comme une magie dans le texte qui fait que j'ai beaucoup aimé l'écriture et les personnages sans pour autant parvenir à savoir comment interpréter le récit. Mais parfois, il suffit juste de tourner les pages sans chercher à forcément faire entrer dans des cases les personnages ou l'intrigue et de profiter de quelques moments de grâce qui se dégage du tout.

L'ÂME DU VENT de OH Jung-Hi

Ed Philippe Picquier

Pages : 144

Trad (coréen) : Lee Byoung-Jou

Grand Format

Genre : littérature coréenne (nouvelles)

Deux nouvelles coréennes, deux portraits de femmes : L'âme du vent et La Soirée.Deux textes un peu inégaux, le premier étant plus intéressant que l'autre.

L'âme du vent : la nouvelle la plus longue, le personnage féminin est obsédée par la fuite, le besoin de quitter le foyer conjugal. On finit par s'y attacher à cette femme supportant difficilement le statut de mère au foyer et qu'elle soit une enfant adoptée. Par contre, les changements narratifs sans transition rendent parfois le texte difficile à comprendre : un coup c'est le mari qui parle à la première personne, puis c'est toujours lui mais à la troisième personne et on passe directement au point de vue de l'épouse fugueuse toujours pareil entre je et elle, les deux points de vue (mari/femme) alternent en permanence. De sorte qu'il est difficile de savoir dès le départ de quel point de vue se place le récit.

La Soirée : nouvelle plus courte toujours centrée sur une femme artiste écrivain cette fois-ci mariée également invitée à une soirée avec son mari. Elle m'est restée toutalement indifférente n'ayant pas bien saisi l'intérêt de l'intrigue du au fait que je me suis copieusement ennuyée à la lecture.