Des lectures en tout genres, des auteurs, des avis subjectifs totalement assumés, un prix chimérique, des challenges auxquels je ne peux résister, des swaps et pleins d'autres choses sympas. Il y a de tout dans ma bibliothèque. Bienvenue et bonne visite alivreouvert@hotmail.fr
LES CONTES DE MURBOLIGEN de Frode GRYTTEN Ed Denoel et d'ailleurs/368p Trad (néonorvégien) : C. Roman-Monnier A Odda ville industrielle de Norvège, se trouve l'immeuble Murboligen. On peut y croiser un vieux garçon fan de Morrissey qui attend la fin de...
Lire la suiteLA TRADUCTION EST UNE HISTOIRE D'AMOUR de Jacques POULIN Ed Actes Sud/132p Bon, on le sait, Jacques Poulin est un auteur que j'aime beaucoup beaucoup et ce livre ci ne change pas mon opinion sur son oeuvre : une ode aux petits plaisirs simples de la vie,...
Lire la suiteLA JUSTICE DE L’INCONSCIENT de Franck TALLIS Ed 10/18 443p Trad (anglais) : Michèle Valencia Vienne en Autriche, début XXème siècle Max Lieberman psychiatre et pianiste amateur apporte son aide à son ami Oskar Reinhardt inspecteur et chanteur lyrique...
Lire la suiteLA SEMAINE DU RABBIN ½ de Harry KEMELMAN Ed La découverte/830p VENDREDI : ON SOUPCONNE LE RABBIN trad : Raymond Albeck cf article ici SAMEDI : LE RABBIN SE MET A TABLE Trad : Nelly Skhlar Le jour de la célébration de Yom Kipour, Issac Hirsch meurt dans...
Lire la suiteLES GUERRE WES'HAR : 1 LA CITE DE PERLE de Karen TRAVISS Ed Bragelonne/345p Trad : Cédric Perdereau Une ancienne colonie humaine s'était établie sur une planète près de l'étoile Cavanagh à vingt cinq années lumière de la Terre et avec qui tout contact...
Lire la suiteL'USAGE DES ARMES de Iain M.BANKS Ed Le Livre de Poche/542p Trad : Hélène Collon « mais pareille habileté consommée, pareille compétence, cette faculté d'adaptation, cette cruauté aveugle et paralysante, cet usage des armes alors que tout pouvait devenir...
Lire la suiteLA TAVERNE DU DOGE LOREDAN d'Alberto ONGARO Ed Anacharsis/303p Trad (italien) : Jean-Luc Nardone et Jacqueline Malherbe-Galy Dans un vieux palais vénitien, vit Schultz, un ancien marin devenu éditeur typographe. Il héberge chez lui un curieux personnage...
Lire la suiteTU ES UNE RIVIERE de CHI LI Ed Actes Sud/183p Trad (chinois) : Angel Pino et Isabelle Rabut Le 11 novembre 1964 à Mianshui petit village de chine, Lala, 30 ans, devient veuve. Elle a sept enfants et le huitième ne va pas tarder à naître. Pour elle c'est...
Lire la suiteElles ont osé ! Elles s'y sont mises à cinq pour me forcer à ce jeu stupide. Je dénonce les coupables ? Oui ? Alors dans l'ordre alphabétique j'ai nommé Betty , Cendre , Frisette Praline et Sylvie . Principe de l'affaire : Écrire le lien de la personne...
Lire la suiteLES CINQ SAISONS D'YS de Martial CAROFF Ed Terre de Brume/507p Ce livre regroupe quatre romans plus un inédit reprenant chacun une enquête criminelle dans la cité d'Ys. Ys c'est cette cité légendaire de Bretagne qui fut engloutie par les flots. Nous sommes...
Lire la suite