ABC 2008 : Lettre N pour Aldo NOVE

LA PLUS GRANDE BALEINE MORTE DE LOMBARDIE
d'Aldo NOVE
Ed Actes Sud/186p
Trad : (Italien) Marianne Veron

Il y a de cela des milliers d'années, avant que Dieu ne se fût proposé de tirer Adam de la poussière et bien longtemps avant qu »une effroyable explosion n'eut donné naissance à la dérive d'étoiles dans laquelle la civilisation humaine à semble t-il finit par prendre pied, ma maman m'emmenait voir la plus grande baleine morte de Lombardie (extrait)

Cela commence comme ça et cela n'en finit plus jusqu'à la dernière page. Déjà rien que le titre j'en salivais d'avance. Bienvenue à Viggiù un petit village dans les années 70, une planète un peu bizarre. A travers des textes courts, nous aurons donc l'occasion de rencontrer quelques uns de ses habitants emblématiques, la famille du narrateur, un extraterrestre qui a élu domicile sous un escalier. Et puis il y a même Tetsujin 28GO et les vingt deux autres robots échappés du magasin de jouets de la mère Batagliola pour prendre le pouvoir de la mairie de Viggiù puis de la Terre. Ce livre foisonne d'idées poétiques, délirantes, de textes tendres, drôles ou mélancoliques. J'ai une préférence pour Le petit chimiste universel où l'on comprend que le monde a été créé grâce au père de Dieu qui lui avait offert la boîte du parfait petit chimiste. Il y a aussi l'histoire d'Ovni qui m'a bien fait rire et d'autres encore. « Les adultes de ces millénaires de vies humaines ne sont pas outillés pour comprendre les problèmes d'un enfant. (...) Les adultes, ils ont tout oublié et c'est pour cela qu'enfants et adultes se regardent comme s'ils descendaient d'astronefs différents sur la même planète d'où ils étaient partis ensemble en naissant à différents moments suffisant à eux seuls à créer l'écart entre leurs mondes qui ne se rencontrent jamais (extrait). Un beau coup de coeur assurément.