Un chat dans un jardin

LE CHAT QUI VENAIT DU CIEL de HIRAIDE Takahashi
Ed Philippe Picquier
Pages : 109
Trad (japon) : Elisabeth Suetsugu
Genre : littérature japonaise

Alors j'ai ouvert la fenêtre, j''ai fais entrer le visiteur que l'aube de l'hiver m'avait amené et d'un seul coup tout est revenu à la vie. Ce fût notre premier hôte du jour de l'an. C'est ainsi qu'on nomme celui qui va de maison en maison pour présenter ses voeux. Curieusement ce visiteur était entré par la fenêtre et n'avait pas prononcé les formules d'usage, mais avec ses deux pattes soigneusement posées l'une à côté de l'autre c'était comme s'il savait la manière de saluer. (extrait)

Il était une fois un chat dans un jardin. C'est ainsi que commence les relations du narrateur et de son épouse qui ont emménagé dans un pavillon indépendant d'une ancienne maison possédant un immense jardin avec ce félin au charme particulier. Les amoureux des chats, des jardins, de l'évocation des saisons, devraient trouver beaucoup de bonheur à lire ce petit récit largement autobiographique. On se laisse charmer par la grâce particulière des habitudes de ce drôle de chat qui ne miaule jamais et qui aime jouer à la balle. Une belle écriture toute en douceur pour vous faire ronronner d'aise.