Des lectures en tout genres, des auteurs, des avis subjectifs totalement assumés, un prix chimérique, des challenges auxquels je ne peux résister, des swaps et pleins d'autres choses sympas. Il y a de tout dans ma bibliothèque. Bienvenue et bonne visite alivreouvert@hotmail.fr
LA VIE SILENCIEUSE DE MARIANNA UCRIA de Dacia MARAINI Ed Pavillon Poche (Robert Laffont)/ 413p Trad (italien) : Donatella Saunier En Sicile au XVIIIème siècle Marianna Ucria est devenu brusquement sourde et muette à cinq ans suite à un grave traumatisme...
SARNIA de G.B EDWARDS Point Seuil/ 635p Trad (Janine Hérisson) Ebenezer Le Page n’a jamais quitté son île natale Guernesey. Vieil homme solitaire, réputé au caractère difficile, il raconte dans son cahier, sa vie et celle des habitants de son île de 1880...
LA MAIN GAUCHE DE LA NUIT de Ursula K. LE GUIN Ed Le livre de Poche/350p Trad : Jean Belhache Sur la planète Gethen aussi appelé Nivôse, l’espèce humaine qui s’est adapté aux conditions climatiques glaciales est alternativement homme ou femme en fonction...
LA DECHIRURE de Robin HOBB Ed Pygmalion/359p Trad : A Mousnier-Lompré Jamère est le second fils de la famille Burvelle et selon le code rigide de la société gernienne né pour être soldat. A 15 ans, il vivra une expérience de transe chamanique où il rencontrera...
LADY SUSAN de Jane AUSTEN Ed Folio poche/116p Trad : Pierre Goubert Lady Susan jeune veuve plutôt joyeuse et volontiers manipulatrice s’est invitée dans la famille de son beau frère avec l’obsession du mariage de sa fille contre la volonté de celle-ci....
LES ENCHANTEMENTS D’AMBREMER de Pierre PEVEL Ed J’ai Lu/351p Imaginez une ondine pour chaque fontaine, et une dryade pour chaque square ; imaginez des saules rieurs qui s’esclaffent ; imaginez des chats-ailés un rien pédant discutant philosophie; imaginez...
MAL DE PIERRE de Milena AGUS Ed Liana Levi/124p Trad (italien) : Dominique Vittoz Elle a toujours été bizarre, folle à écrire sans arrêt dans son petit carnet noir et rouge, et malade du mal de pierre. Elle c’est la grand-mère sarde de la narratrice dont...
AUTOBIOGRAPHIE D’UNE TUEUSE de Brigitte KERNEL Ed Flammarion/304p Eugénie Grandet, 82 ans, a bel et bien l’intention d’être la première centenaire de son petit village de France et de connaître la gloire télévisuelle. Pas question d’être doublée par les...
LA SOCIETE DES JEUNES PIANISTES de Ketil BJORNSTAD Ed JC Lattès/429p Trad (norvégien) : Jean Baptiste Coursaud Dans les années 60 à Oslo un petit groupe d’adolescents s’étant eux même désignés sous le nom de Société des jeunes pianistes, ont en commun...
EXTREMEMENT FORT INCROYABLEMENT PRES de Jonathan Safran FOER Ed de L’olivier/425p Trad : Jacqueline Huet et Jean Pierre Carasso Le père d’Oskar est mort pendant les attentats du 11 septembre. Un jour, il trouve une clef dans une enveloppe sur laquelle...
UNE CANAILLE ET DEMIE de Ian LEVISON Ed Liana Levi/239p Trad : Fanchita Gonzalez Batlle L’un vient de braquer une banque et s’est enfui avec beaucoup d’argent, l’autre est professeur d’histoire et s’ennuie dans sa petite ville jusqu’à ce que l’un entre...
LA FIN DU CHANT de Galsan TSCHINAG Ed L’esprit des péninsules/178o Trad (Allemand) : Dominique Petit et Françoise Toraille Pendant qu’une jument ayant perdu son petit refuse de s’occuper d’un autre poulain orphelin, un veuf et ses trois enfants doivent...
LE CAS AKE EDWARDSON Erik Winter officie au commissariat de Göteborg, Gravite autour de lui, les membres de son équipe. Halders qui depuis son divorce est en colère du matin au soir et du soi au matin, pestant contre le monde entier, les femmes et ces...
LE PROSPECTUS de César AIRA Ed Christian Bourgeois/133p Trad (espagnol Argentine) : Michel Lafon Norma Traversini, une actrice, propose de donner des leçons d’expression des émotions à ses concitoyens. Elle entreprend donc la rédaction d’un prospectus...
DANS LE SCRIPTORIUM de Paul AUSTER Ed Actes Sud/147p Trad : Christine Le Bœuf Voilà clairement un livre à ne pas recommander pour commencer sa découverte de l’auteur. Ce récit est destiné à ceux et celles qui ont déjà lu quelques romans de Paul Auster....
LETTRES ILLUSTREES : JANE AUSTEN Choisies et commentées par Penelope Hugues-Hallett Ed Herscher/160p Trad : Hélène Fatou et Christine de Cherisey J’ai enfin atteint l’art véritable d’écrire une lettre qui ainsi qu’on nous l’a toujours expliqué consiste...
C’est le printemps et qui dit printemps, dit nettoyage de printemps ; Alors comme prévu on change le décor avec une nouvelle bannière plus dans l’esprit de la saison, toujours due au pinceau du même artiste que la précédente. Vous pouvez constater que...
ENCHANTEMENT DE ORSON SCOTT CARD Ed L’Atalante/509p Dans sa 10ème année, Ivan découvre au cœur de la forêt ukrainienne une jeune fille endormie. Il s’enfuit effrayé par la créature malfaisante tapie dans le feuillage. Des années plus tard, après s’être...
LE SIEGE DE L’EGLISE SAINT-SAUVEUR de Goran PETROVIC Ed Seuil/375p Trad (Serbe) Gojko Lukic Au XIIIème siècle, le doge de Venise qui convoite un manteau de plume dans le trésor des empereurs de Byzance détourne la croisade sur Constantinople et organise...
A CHACUN SA METHODE Vous êtes quelques-uns uns à vous demander : mais comment fait-elle pour avoir une lecture par jour à nous offrir ? Quel est donc son mystérieux secret ? Je vous donne aujourd’hui plusieurs théories quant à ma méthode. A vous de choisir...
LE CODEX DU SINAÏ (LE QUATUOR DE JERUSALEM 1) de Edward WHITTEMORE Ed Robert Laffont (Ailleurs et demain)/297p Trad Jean Daniel Brèque Soit un anachorète albanais qui découvre par hasard le plus ancien manuscrit de la Bible en totale contradiction avec...
LES PIQUETS DE MA MERE de PAK WANSO Ed Actes Sud/199p Trad (coréen) Patrick Maurus et Mun Shi-yeun La narratrice nous présente le portrait de sa mère obsédée par l’idée d’être « dans les portes » de la ville Seoul et d’y «planter ses piquets » autrement...
LA COMPAGNIE DES FEES de Gary KILWORTH Ed Librairie des Champs Elysées/377p Trad : François Truchaud La forêt de Sherwood se rétrécit et est trop polluée par les mortels, c’est la raison pour laquelle Obéron roi des elfes rassemble le peuple magique et...
DANS L'OMBRE DE LA REINE de Fiona BUCKLEY Ed 10/18347p Trad :Corinne Derblum Ursula Blanchard jeune veuve désargentée et mère d'une petite fille a obtenu un emploi comme dame d'honneur de la reine Elisabeth 1ère d'Angleterre. A la cour, les rumeurs vont...
DOPPLER de Erlend LOE Ed Gaïa/203p Trad (norvégien) : Jean Baptiste Coursaud Andreas Doppler tombe de vélo en forêt et c’est la révélation. Il quitte femme et enfants et installe sa tente dans les bois. Désormais il vivra de chasse et de cueillette et...
