/fdata%2F0311350%2Favatar-blog-2811452-tmpphpRlFwh9.jpeg){kind=avatar}
13 mai 2006
6
13
/05
/mai
/2006
05:37
LA SOIF d'Andreï GUELASSIMOVEd Actes Sud/131pTrad :Joëlle DublanchetDe la guerre en Tchétchénie, Kostia est revenu défiguré par des brûlures et il boit suivant l'enseignement d'un ancien professeur qui lui aura appris deux choses, boire de la vodka et regarder le monde pour mieux le dessiner.Un peu difficile de suivre les allers retours passé/présent qui se font sans réelle transition un peu comme les souvenirs surgissent à l'improviste mais dans l'ensemble ce court roman est plutôt agréable à lire. A la recherche d'un ancien camarade de régiment, Kostia a l'occasion de redécouvrir le monde qu'il avait un peu oublié dans les verres de vodka et de renouer avec le dessin. Car c'est avec ses dessins, qu'il arrive le mieux à communiquer avec son entourage et peut-être à donner une nouvelle chance à la vie.
Partager cet article
