25 octobre 2006
3
25
/10
/octobre
/2006
00:00
LES BRIGANDS DE LA FORET DE SKULEDE KERSTIN EKMANEd Actes Sud/510pTrad (suédois): Marc de Gouvenain et Lena GrumbachSkord génie de la forêt est un jour tenté par une appétissante galette et c’est le départ d’un récit picaresque où Skord le troll vit au fil des siècles l’évolution humaine et des civilisations.Un grand récit captivant par son ampleur. Skord est un personnage fascinant, et émouvant. C’est aussi un voyage à travers le temps puisque Skord a une espérance de vie bien plus longue que l’espèce humaine, il nous fait vivre ses aventures et déconvenues du haut moyen âge jusqu’au 19ème siècle. L’histoire débute comme un conte, une veille femme et ses deux géants de fils qui coupent du bois dans une forêt et l’un des géants est sauvé par un troll qui n’a pas encore de nom car il ne pense pas en langage. Et voilà, que Skord pénètre dans le monde des hommes. Et plus il s’y humanise et plus ses pouvoirs disparaissent. Mais est-il heureux de ne plus être un enfant de la forêt ? Et que vient faire la forêt de Skule et ses brigands dans le récit ? C’est que tout au long de sa très longue vie, Skord les croisera régulièrement dans cette forêt où il n’aura de cesse de revenir. Ce livre qui est un classique de la littérature suédoise est un grand moment de ravissement et on se prend à regretter qu’il ne fasse pas quelques centaines de pages supplémentaires.Biographie : Née en 1933, écrivain, critique et professeur, membre de l’Académie suédoise depuis 1978, Kerstin Ekman connaît la consécration avec les Brigands de la forêt de Skule qui s’est imposé tout de suite comme un grand classique dans la confrontation si chère aux scandinaves de la nature avec la culture.Existe aussi au format poche dans la collection point fantasy.