27 avril 2007
5
27
/04
/avril
/2007
00:01
LA FORET DES MYTHAGOS de Robert HOLDSTOCKEd Denoël Lune d’Encre/314pTrad : William Desmond et Patrick MarcelCa va être compliqué de vous résumer la situation mais je vais essayer quand même.Le professeur Huxley vit près de la forêt de Ryhope et est obsédé par cette forêt qui existe depuis la fin de l'ère glaciaire. La puissance de la forêt permet à un individu de faire apparaître dans la réalité physique des archétypes mythologiques issus de son inconscient : des mythagos. Le professeur est persuadé de retrouver au coeur de cette forêt le mythago originel datant d'avant l'ère des glaciations. Obsédé par ses travaux, il délaisse ses fils et meurt fou. Christian l'aîné revenu tout de suite après la guerre a repris les travaux de son père car il cherche à retrouver un mythago créé par l'esprit de son père : Guiwenneth une guerrière celte dont il est tombé amoureux. Steven finit par le rejoindre. Or, un jour Christian disparaît dans la forêt.Je l'ai dit c'est compliqué mais au combien passionnant.L'auteur prend son temps pour créer une ambiance surnaturelle. Petit à petit comme Steven le narrateur, le lecteur ressent l'influence grandissante de la forêt de Ryhope jusqu'à être complètement englobé dans le surnaturel. Cette forêt ferait passer la forêt noire de la Terre du milieu de Tolkien pour un petit bois bien sympathique, où il fait bon se promener.Pour couronner le tout il existe plusieurs niveaux de narration, le journal du père, le journal de Harry un ami de Steven, la narration de celui-ci, les histoires recueillis chez les peuplades (elles aussi des mythagos) vivant dans la forêt.Les héros eux-mêmes modifient la donne puisque plus ils s'enfoncent dans la forêt et plus ils créent des mythagos à partir de leur inconscient et ainsi changent les mythes.Et une question vient à l'esprit du lecteur : Et si Steven, Christian et leur père étaient eux même des mythagos pour les incarnations de la forêt de Ryhope. Si eux aussi participaient aux mythes engendrés par cet étrange lieu.Vertigineux. Une grande maîtrise du récit sur un thème original et surprenant.